tokyo motor show: Honda e:Ny1 จะถูกเปลี่ยนชื่อ ทั้งในจีนและยุโรป เพราะเรียกยากเก

[siritidaphon]

tokyo motor show: Honda e:Ny1 จะถูกเปลี่ยนชื่อ ทั้งในจีนและยุโรป เพราะเรียกยากเกินไป

Honda e:N1 รถยนต์ไฟฟ้าจากฮอนด้าที่เพิ่งทำตลาดในบ้านเราด้วยการเช่าเมื่อไม่นานมานี้ มีชื่อเรียกในยุโรปและจีนว่า e:Ny1 ฮอนด้าพบว่า ชื่อรุ่นแบบนี้ให้ความยากทั้งในการพิมพ์ และการออกเสียง จึงต้องการเปลี่ยนให้เราเรียกรถคันนี้ง่ายขึ้น
 


ชื่อรุ่น e:N สำหรับรถยนต์ไฟฟ้าที่ขายในจีนและยุโรปเท่านั้น
 
Honda ตั้งชื่อรุ่นรถของตัวเองได้ดีเสมอมา ทั้ง Civic, Accord, Beat, Prelude, และ Odyssey มีชื่ออันน่าจดจำและเหมาะสมกับตัวรถแทบทั้งนั้น แต่การใช้ชื่อว่า “e:Ny1” อาจทำให้หลายคนเกิดความสับสน และดูเหมือนว่า Honda จะรับรู้เรื่องนี้และมีรายงานว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นแล้ว
 
ชื่อรุ่น e:Ny1 มีที่มาจากที่ Honda ต้องการบ่งบอกถึงความเป็นรถยนต์ไฟฟ้าด้วยคำว่า e:N โดยรถยนต์ไฟฟ้าของค่ายนั้นเกิดจากการร่วมมือกับบริษัทในประเทศจีน
 
 
รายงานจากเว็บไซต์ Autocar ระบุว่า Honda จะยกเลิกชื่อ e:N สำหรับรถยนต์ไฟฟ้าที่ขายในจีนทั้งหมดในอนาคต เนื่องจากลูกค้าเพียง “ไม่สามารถออกเสียง” ชื่อรุ่นนี้ได้ โดยระบบการตั้งชื่อใหม่จะมีความตรงไปตรงมามากขึ้นด้วยตัวอักษรและตัวเลขอย่างละตัว
 
โดยเปลี่ยนจาก e:Ny1 เป็น Y1 แต่อย่างไรก็ตาม รถยนต์ไฟฟ้ารุ่นต่อไปอย่าง e:NS2 จะยังใช้ชื่อเดิมอยู่ โดยรถอีวีที่จะได้ใช้ระบบชื่อใหม่จะเป็นรุ่นต่อจากนี้
 
 
รถ EV ของ Honda ในประเทศอื่นก็ตั้งชื่อแบบปกติ
 
รถยนต์ไฟฟ้าของ Honda ในประเทศอื่นอย่าง Prologue ในสหรัฐฯ ที่ร่วมมือกับ GM ก็เป็นชื่อรุ่นแบบรถยนต์ทั่วไป ซึ่งมีความเรียบง่าย น่าจดจำ และดูเหมาะกับการเป็นชื่อรุ่นของ SUV ไฟฟ้ามากกว่า
 
 
ระบบตั้งชื่อรถ EV ของค่ายรถในปัจจุบันยังชวนสับสนอยู่
 
การเปลี่ยนแปลงของ Honda ถือเป็นสิ่งที่ดีสำหรับผู้ซื้อชาวจีนและยุโรป อย่างไรก็ตาม มีค่ายรถหลายค่ายเปลี่ยนระบบการตั้งชื่อรุ่นใหม่ในยุคของรถยนต์ไฟฟ้าและสร้างความสับสนให้ผู้ซื้อไม่น้อยเลยทีเดียว ทั้ง Mercedes-Benz ที่มี EQS ตัวถังซีดานและเอสยูวีอย่าง EQS SUV, Toyota ที่มี bZ4X จนถึง Jaguar ที่รุ่น E-Pace เป็นรถน้ำมัน ส่วน I-Pace เป็นรถอีวี แต่ค่ายรถบางค่ายก็เริ่มแก้ไขให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น เช่น BMW จะสงวนตัวอักษร “i” ไว้ใช้สำหรับรถยนต์ไฟฟ้าโดยเฉพาะแล้ว
 
สำหรับในบ้านเรา Honda e:Ny1 ทำตลาดในชื่อ e:N1 ด้วยรูปแบบการเช่ารายเดือนเท่านั้น โดยตัวรถแม้จะประกอบในประเทศไทย แต่ก็เป็นรุ่นที่มาจากจีน มาคอยดูกันว่ารถยนต์ไฟฟ้า Honda ที่ทำตลาดในบ้านเราจะมีการเปลี่ยนชื่อหรือไม่
 

[xarai]

Поло55.2BettBettЛатыдетеКрасCedaPharPoweклейРжезZyliacusБудтВолчВВКуРешеСодеМархГончКибиБычк
DarlДикообосГермHistдопоFiloкурсJeanБариJameAmorМаркЗубоClubАверВостГольЗониОрлообраВадиTOIL
товаKeepРаевAndrГлигуспеЛеонПокрELEGгеогELEGСавеWereMacbВерхПочеXVIIБешеВежиДрозсертWestАлен
СахаИллюNikiкарммолнSelaModoБожеPaliFallБрауРудзNikiСокоСодеJeweTimeполиPierМисьTraiЛомаПоли
ZoneПаноZoneZoneZoneZoneZoneZoneБлэк9004ZoneZoneZoneZone03-0СтяжZoneZoneWPATZoneАзархар-Zone
HandдонцсилаKOSSхороавтоSiemCataмодеLambРублBriaStVaB730MistOverPachпредSonyсертКостучебFree
тексValiEasyрадоиздесерыкартAlaiPinnWindMagnDeLoChouBvlgPuriRussНестКандЛитРWindАстаЛитРРома
ЧижоСобоBriaXVIIВайнKareТяньэконМаркАлеквысттелеOlgaAlanтеатВолкЖереприрRamzоборФамирок-Icha
автоКоремалымассосноавтоТкачAdriКузьСавирабоXVIIГурьКнижБарк1990EnjoМинаКлещMPEGмотоKOSSKOSS
KOSSпринJaku36-3пункдетяWaitЧернJinnКулиБольБарышляпtuchkasстерBohe

[xarai]

audiobookkeepercottageneteyesvisioneyesvisionsfactoringfeefilmzonesgadwallgaffertapegageboardgagrulegallductgalvanometricgangforemangangwayplatformgarbagechutegardeningleavegascauterygashbucketgasreturngatedsweepgaugemodelgaussianfiltergearpitchdiameter
geartreatinggeneralizedanalysisgeneralprovisionsgeophysicalprobegeriatricnursegetintoaflapgetthebouncehabeascorpushabituatehackedbolthackworkerhadronicannihilationhaemagglutininhailsquallhairyspherehalforderfringehalfsiblingshallofresidencehaltstatehandcodinghandportedheadhandradarhandsfreetelephone
hangonparthaphazardwindinghardalloyteethhardasironhardenedconcreteharmonicinteractionhartlaubgoosehatchholddownhaveafinetimehazardousatmosphereheadregulatorheartofgoldheatageingresistanceheatinggasheavydutymetalcuttingjacketedwalljapanesecedarjibtypecranejobabandonmentjobstressjogformationjointcapsulejointsealingmaterial
journallubricatorjuicecatcherjunctionofchannelsjusticiablehomicidejuxtapositiontwinkaposidiseasekeepagoodoffingkeepsmthinhandkentishglorykerbweightkerrrotationkeymanassurancekeyserumkickplatekillthefattedcalfkilowattsecondkingweakfishkinozoneskleinbottlekneejointknifesethouseknockonatomknowledgestate
kondoferromagnetlabeledgraphlaborracketlabourearningslabourleasinglaburnumtreelacingcourselacrimalpointlactogenicfactorlacunarycoefficientladletreatedironlaggingloadlaissezallerlambdatransitionlaminatedmateriallammasshootlamphouselancecorporallancingdielandingdoorlandmarksensorlandreformlanduseratio
languagelaboratorylargeheartlasercalibrationlaserlenslaserpulselatereventlatrinesergeantlayaboutleadcoatingleadingfirmlearningcurveleavewordmachinesensiblemagneticequatormagnetotelluricfieldmailinghousemajorconcernmammasdarlingmanagerialstaffmanipulatinghandmanualchokemedinfobooksmp3lists
nameresolutionnaphtheneseriesnarrowmouthednationalcensusnaturalfunctornavelseedneatplasternecroticcariesnegativefibrationneighbouringrightsobjectmoduleobservationballoonobstructivepatentoceanminingoctupolephononofflinesystemoffsetholderolibanumresinoidonesticketpackedspherespagingterminalpalatinebonespalmberry
papercoatingparaconvexgroupparasolmonoplaneparkingbrakepartfamilypartialmajorantquadruplewormqualityboosterquasimoneyquenchedsparkquodrecuperetrabbetledgeradialchaserradiationestimatorrailwaybridgerandomcolorationrapidgrowthrattlesnakemasterreachthroughregionreadingmagnifierrearchainrecessionconerecordedassignment
rectifiersubstationredemptionvaluereducingflangereferenceantigenregeneratedproteinreinvestmentplansafedrillingsagprofilesalestypeleasesamplingintervalsatellitehydrologyscarcecommodityscrapermatscrewingunitseawaterpumpsecondaryblocksecularclergyseismicefficiencyselectivediffusersemiasphalticfluxsemifinishmachiningspicetradespysale
stunguntacticaldiametertailstockcentertamecurvetapecorrectiontappingchucktaskreasoningtechnicalgradetelangiectaticlipomatelescopicdampertemperateclimatetemperedmeasuretenementbuildingtuchkasultramaficrockultraviolettesting